Wilhelm Steenbeck (* 28. Februar 1896 in Hamburg; † 24. März 1975 ebenda) war ein deutscher Ingenieur. ... 1931 gründete er seine nächste Firma, W. Steenbeck & Co., in Hamburg als Unternehmen der Feinmechanik. Gemeinsam mit Günter Bevier entwickelte er den ersten Schneidetisch mit horizontal liegenden Film-Tellern und eingespiegeltem Bildschirm. 1953 brachte er den ST 200 für 16-mm-Material heraus, 1 × Bild und 1 × Ton SEPMAG („separater magnetischer Tonträger“). ... 2003 wurde das Unternehmen, nicht die Firma, von Deutschland in die Niederlande verlegt.
https://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_SteenbeckErinnerungen an Günter Bevier, den Menschen und Entwickler der berühmten Steenbeck-Schneidetische
Der Name Steenbeck wurde in Europa zum Synonym für Filmschneidetische schlechthin. Kein Cutter, der nicht an einem Steenbeck arbeiten wollte. Gegen Ende dieser Entwicklung schätzt man, dass über 90% aller europäischen Schneidetische aus dem Hause Steenbeck stammten. Was war an diesen Schneidetischen dran, was andere nicht hatten. Es gab Konkurrenzprodukte, aber immer weniger. Dabei spielten nicht etwa besonders niedrige Preise eine Rolle oder umgekehrt, selbst wenn die Konkurrenz über den Preis gewinnen wollte, es klappte selten. Lassen wir es Günter Bevier sagen. „Ich hatte mich nie bemüht, besonders billige Geräte zu entwickeln. Eine präzise, stabile Ausführung hat eben ihren Preis. Dafür bekommt der Anwender Wartungsfreiheit, Zuverlässigkeit und lange Lebensdauer.“ Und das war keine Werbeaussage. Die Schneidetische laufen heute noch, sehr zum Leidwesen mancher. Und wenn die Konkurrenz splirrige kleine Achsen einbaute, bei Bevier waren sie robust, da konnte man auch mal mit der Filmdose gegenschlagen im Eifer der Arbeit, ohne dass die Präzision gemindert wurde. Das waren Geräte für Praktiker, denen Bevier immer wieder auf die Finger sah. Die Geräte waren ergonomisch zu einer Zeit, als noch kaum einer das Wort bei uns kannte. Vielleicht sogar er selber nicht. Denn um ergonomisch zu bauen, muss man sich die Konstruktion Mensch ansehen, seine Armlänge, seine Hebelkräfte und vieles mehr. ... (Aus einer Laudatio von N. Bolewski, vorgetragen am 22. Mai 2000 auf der Jahrestagung der FKTG)
https://www.fktg.org/node/8486/erinnerungenanguenterbevierThe new series 8mm film viewing table type ST822The new series 8mm features:
- New 2 plate, 2 picture film table with COMMAG sound.
- Designed from a proven concept, for extreme friendly film handling.
- Fast and accurate checking of film and sound.
- Separate film systems for Super 8 (S8) and Normal 8 (N8) (switchable)
with large projection area each 230 x 160 mm (approx).
- Full frame projection.
- Lamp 12V / 100Watt.
- High quality projection screen.
- Standard with electronic universal processor counter.
- Standard with display for actual running speed of film.
- Standard with a safe built in film rewinder.
- Sound system:
- both 8mm formats with COMMAG sound mono:
- Super 8: 2 channels for main and balance track, with two faders
- Normal 8: 1 channel.
- summing amp. with treble, bass and master volume potentiometers.
- headphone ¼” jack.
- two balanced XLR mono outputs.
- two way high quality loudspeakers
- Switchable sync speeds 18 and 24 f.p.s.
- Varia speed from 0 till 100 f.p.s. (approx)
- For 8mm and Super8 film spools. Steel adapter for S8 spools.
- Ground glass back-illuminated by a 7000° K (approx) light source.
- Operating voltage selectable 100 - 240 V / 50 of 60Hz at 3 A.
http://www.steenbeck.com/8mm.phphttp://www.steenbeck.com/manual/ST822.pdfhttp://www.steenbeck.com/Steenbeck Maintenance & Operating instructions (ST 1200, ST 1600, ST 1900)
http://www.filmlabs.org/docs/Steenbeck%20operating%20instructions.pdf-.-
Die Firma Hans Lehrke Service ist seit über 40 Jahren ein zuverlässiger Partner für Verkauf, Service und Vertrieb von
STEENBECK - Filmschneidetischen, Umrolltischen, sowie Sondergeräten.
Kompetente Beratung wird groß geschrieben!
Umbauten nach Ihren Wünschen, sowie Wartung, Reparaturen und Transporte
sind uns bestens vertraut. Ein eigenes Ersatzteillager sorgt für
schnelle Hilfe bei Reparaturen, die auch gern bei Ihnen vor Ort durchgeführt
werden.
http://www.lehrke-filmtechnik.de/-.-
How to make a digital frame counter for your Super-8 camera
by Chris Wagganer
http://www.flickerla.com/counter/-.-
The Projector - 8mm Direct to 5Dmk2
by James Miller (2012)
http://vimeo.com/20950590This is my method for transferring 8mm footage using the Canon 5Dmk2 in real time. The results are very good for such a fast method if you cannot afford the money or time for frame scanning.
00:42 - It very important to use a flat type LED's not the dome shaped ones. The dome shape LED's will give you lots of blooming and the focus will drift at the edges making you suspect the lens.
00:58 - I drilled 3 holes in the body of the projector for the LED flexible light strip, behind where the original bulb used to sit. I mask out light I don't want projected with putty. The position of the lights helps mask out some of the scratches. I need to add another couple of (horizontal) lights either side of the centre light.
01:29 - I modified the original projector lens to try and achieve a flat field image. Made from the rear element from a Carl Zeiss Flektogon 35mm and attached to the original lens tube with a bit a tape no less. You could use standard lens and there are some very nice ones out there.
03:08 - Utilising the body from the old 35mm lens, it proved a good way in shielding the projector from light pollution, I also added a 12mm extension tube. A lens cloth draped over the front further seals the light from entering, of course you could just film in very low light.
00:12 - I put 2 drive belts on the motor, this slowed the motor down just enough to reduce the shutter flicker. The Canon 5Dmk2 was set to 24p and 1/50 for our electrical phase.
ISO ranged from base up to 1000, depending on exposure of original film. The footage is fine at ISO 1000 but this could be reduced by using a more powerful flat lens LED.
03:30 - Focus and frame size changed by moving the projector or camera and adjusting the screw type lens. Try and focus on the film grain and not the scratches.
00:37 - I removed the internal mask for 8mm & S8mm aspects at the gate to project an unrestricted image into the camera. You gain areas that are hidden but they have the perfs though them and you see the top and bottom of the next and previous frame, but you can re-mask in post. If it's personal footage you want to see everything on the frame, some times it makes the difference.
You can use the crop sensor DSLR's but the lens would need changing or modifying unless you wanted a cropped image. On this lens and projector I can not bring the camera near enough without fouling on the body of the camera or projector body to get a full image captured.
I have tried to make this project as accessible as possible and apart from the camera, all the items are fairly cheap to pick up.
Projector used: Eumig Mark 501, I also use the Eumig 610D & the Eumig Mark DL
Camera: Canon 5Dmk2
Ref LED: maplin.co.uk/dc-12-v-flexible-led-light-strip-400mm-47376
Here are links to a couple of films transferred using this exact setup:
http://vimeo.com/20900718http://vimeo.com/20871186I have other 8mm transfers back from when I started this 2 years ago, but the quality was not as good. They are further down my videos.
