In einem fiktiven Los Angeles im Jahre 1947 leben Menschen mit Zeichentrickfiguren, den Toons, zusammen. Zeichentrickfilme werden nicht gezeichnet, sondern in einem Studio im Stadtteil Toonstadt mit den Darstellern aufgenommen. Schauspieler ist auch Roger Rabbit; er ist jedoch mit den Gedanken nicht ganz bei der Sache und macht daher Fehler. Studioboss R. K. Maroon beauftragt deshalb den heruntergekommenen Privatdetektiv Eddie Valiant, Rogers Ehefrau Jessica Rabbit zu beschatten, die ihn vermutlich hintergeht. (Aus: „Falsches Spiel mit Roger Rabbit“ [Who Framed Roger Rabbit, Wikipedia (28. August 2018)])
–
“ … Die ARD beeilt sich nun, zu erklären, dass es sich beim Framing-Manual „weder um eine neue Kommunikationsstrategie noch um eine Sprach- oder gar Handlungsanweisung an die Mitarbeitenden“ handle, sondern lediglich „um Vorschläge aus sprachwissenschaftlicher Sicht“. …“ | https://www.zeit.de/kultur/film/2019-02/framing-ard-manual-gutachten-sprache-glaubwuerdigkeit
–
Der freundliche Waran #2 (Februar 2019): “ … „Ganz so, als fühlten sich Journalisten privater Träger nicht der Aufklärung ihrer Leserinnen und Leser verpflichtet.“ – Ich würde privaten Medienunternehmen kein pauschales Aufklärungsinteresse unterstellen. Wo doch der FOCUS sich gerade von der Titanic eine gefakete Story darüber hat andrehen lassen, wie Autonome angeblich mit Luftpumpen Abgasmessstationen manipulieren. Was man so nur bringen kann, wenn man exakt 0 Faktenchecking betrieben hat. …“
–
Cymbeline #5.2 (Februar 2019): “ … „Die Journalisten sollten einfach wieder wertungsfreie Nachrichten senden und die Menschen ihre eigenen Schlüsse aus ihnen ziehen lassen, so wie es noch vor der Jahrtausendwende gewesen war.“ — Hätten Sie den Artikel gelesen [https://www.zeit.de/kultur/film/2019-02/framing-ard-manual-gutachten-sprache-glaubwuerdigkeit], wüssten Sie, dass es so etwas wie „wertungsfreien“ Journalismus nicht gibt. …“
–
Kontext #1: 17.02.2019 um 15:18 Uhr – Markus Beckedahl, Leonhard Dobusch: „… Gerade wenn man sich aus der Originalquelle informieren kann, sieht man, dass die Dämonisierung nicht gerechtfertigt ist. Denn wenn es eine Einsicht des Kommunikationswissenschaftlers Paul Watzlawick gibt, die sich quasi universeller Bekanntheit erfreut, dann dass wir nicht nicht kommunizieren können. …“ –> https://netzpolitik.org/2019/wir-veroeffentlichen-das-framing-gutachten-der-ard/
–
Klarstellung von ARD-Generalsekretärin Dr. Susanne Pfab (17.02.2019): “ … Als Medienverbund, der tagtäglich mit Sprache arbeitet, ist es für die ARD selbstverständlich, sich mit Begriffen und ihrer Wirkung zu beschäftigen – auch in Bezug auf die Kommunikation über sich selbst. … Das menschliche Gehirn sucht stets nach einem Rahmen, der auch eine Deutung ermöglicht. …“ http://www.ard.de/home/die-ard/presse-kontakt/pressearchiv/Klarstellung_Was_hat_es_mit_dem_Framing_Manual_auf_sich_/5314070/index.html
–
Joachim Huber (19.02.2019): “ … Die Kosten für das umstrittene „Framing Manual“ und die damit verbundenen Workshops lagen der ARD zufolge bei 120.000 Euro. … Als „misslungen“ bewertete Hillje die Krisenkommunikation der ARD, das Framing über das Framing-Manual sei den Kritikern überlassen worden. „Die ARD hätte Transparenz schaffen und eine eindeutige Einordnung vornehmen sollen, bevor es andere gemacht haben“, sagte Hillje. ARD-Generalsekretärin Susanne Pfab verteidigte ihre Strategie, das Papier nicht selbst zu veröffentlichen. Es sei eine Unterlage, die den Teilnehmern zur Vorbereitung auf einen Workshop als wissenschaftlicher Input und als Diskussionsgrundlage zur Verfügung gestellt werde. Jedes Unternehmen müsse die Möglichkeit haben, in einem geschützten Raum über sich selbst zu diskutieren. …“ | https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/medien/untersuchung-zur-wirkung-von-sprache-framing-manual-der-ard-kostet-120-000-euro/24014524.html
–
Ulrich Loose (U.Loose) [20.02.2019 – 08:04]: “ … Eine Frage in die Runde – Wer hält das „Framing Manual“ der ARD für die Spitze des Einsberges? – Ich frage das deshalb, weil ich der festen Überzeugung bin das auch z.B. Parteien sich dieses „Systems“ umfangreich bedienen. Zu auffällig ist eine identische Begriffswahl unterschiedlicher Politiker bei Themen die ihnen jeweils am Herzen liegen. … Für mich gibt es da auch zentral festgelegte „Formulierungshilfen“ die vorher auf ihre Wirkung untersucht werden. Also „Framing“ allerorten! …“ | Kommentar zu: https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/medien/framing-manual-ard-zahlte-120-000-euro-fuer-das-schulungspapier-16049608.html#lesermeinungen
–
m_lindner 14.02.2019: “ … Macht der Sprache … Sprache formt unsere Kommunikation und ein Stück weit sogar unsere Fähigkeit, Gedanken zu formen. …“ | http://www.spiegel.de/forum/politik/manipulation-schoener-sprechen-mit-der-ard-thread-864879-13.html#postbit_72610217
–
peterw 14.02.2019: “ … Große Framer … Franz Josef Strauß war einer. Heiner Geißler in den Achtzigern fast noch mehr. Oder die Leute, die Kernkraft statt Atomkraft sagen und Wörter wie Entsorgungspark für Atommülllager designen …“ | http://www.spiegel.de/forum/politik/manipulation-schoener-sprechen-mit-der-ard-thread-864879-10.html#postbit_72603175
–
syracusa 14.02.2019: “ … Tatsächlich entstand der Begriff „Kernenergie“, nachdem die bis dahin großartig gefeierte „Atomenergie“ ihren Nimbus verloren hatte, als Produkt propagandistische Spindoktores. …“ | http://www.spiegel.de/forum/politik/manipulation-schoener-sprechen-mit-der-ard-thread-864879-5.html#postbit_72600256
–
der Krieger 14.02.2019: “ … [Fleischhauer]: „Mein Verdacht ist, dass wir die Macht der Sprache überschätzen. Vor allem bei Linken hat sich die Vorstellung eingenistet, dass man die Wirklichkeit nur anders benennen müsse, damit sie eine andere werde.“ Vielleicht sollten Sie einmal Wittgenstein lesen, Herr Fleischhauer. … Zum Abschluss empfehle ich Ihnen schließlich die Befassung mit der Rhetorik Joseph Goebbels‘, der im Gegensatz zu Ihnen wusste, dass Sprache Menschen nicht nur psychisch sondern regelrecht physisch verletzen, vor allem aber: effektiv stigmatisieren & ausgrenzen kann. Dass Ihnen diese Einsichten fehlen, hat sein Gutes & sein Schlechtes. …“ | http://www.spiegel.de/forum/politik/manipulation-schoener-sprechen-mit-der-ard-thread-864879-8.html#postbit_72601544
–
Braveheart Jr. 14.02.2019: “ … „Frame“ heißt „Rahmen“, aber … spätestens seit „Who Framed Roger Rabbit“ sollte auch die Zweitbedeutung des Verbs „to frame“ = „austricksen, hereinlegen“ bekannt sein. Dieses Werbefritzenschönsprech kotzt mich nur noch an (und nein, ich werde mir keine euphemistischen Redewendungen ausdenken). …“ | http://www.spiegel.de/forum/politik/manipulation-schoener-sprechen-mit-der-ard-thread-864879-8.html#postbit_72601677
–
noalk 14.02.2019: “ … lauter Euphemismen – Uralte Sache. Ist in der Wirtschaft allenthalben gebräuchlich. Wer irgendwo ein „Problem“ sieht, wird abgemahnt, weil er ja nur vor einer „Herausforderung“ steht. Mir sind Menschen, die „geframed“ daherlabern, äußerst suspekt. Zu diesen zähle ich übrigens (fast) alle Politiker. …“ | http://www.spiegel.de/forum/politik/manipulation-schoener-sprechen-mit-der-ard-thread-864879-9.html#postbit_72602104
–
Kratylos65 14.02.2019: “ … [Es]… sei die Lektüre von LTI Notizbuch eines Philologen vom V. Klemperer empfohlen. …“ | http://www.spiegel.de/forum/politik/manipulation-schoener-sprechen-mit-der-ard-thread-864879-14.html#postbit_72612583 // https://de.wikipedia.org/wiki/LTI_%E2%80%93_Notizbuch_eines_Philologen
_
Nachtrag #1:
Paul Schreyer “ … Die vertraulichen Sprachregelungen der ARD“ (30. Juni 2017): “ … Journalisten üben ihren Beruf nicht in einem machtfreien Raum aus. Das gilt in besonderem Maße für die Redakteure in den Rundfunkanstalten und hier gerade auch in Nachrichtenredaktionen wie der Tagesschau. Wir Redakteure sind im Gegenteil selbst Schlingen in einem höchst tragfähigen Machtnetz. (…) Keiner wird bei uns Intendant, der den politischen Parteien insgesamt zu kritisch gegenübersteht. Keiner wird Chefredakteur, es sei denn, er hat die richtigen Beziehungen oder das richtige Parteibuch. (…) Volker Bräutigam — Vor solchen Problemen steht selbstverständlich nicht nur die ARD – alle großen Medien agieren in diesem Machtnetz. Der Medienwissenschaftler Leon Barkho, der für die Nachrichtenagenturen Reuters und AP gearbeitet hat und derzeit an einer schwedischen Hochschule Medienwissenschaften lehrt, hat 2011 eine Studie veröffentlicht, in der er die internen Sprachregelungs-Richtlinien von BBC und Al Jazeera English vergleicht. Die Richtlinien sind ausgefeilt und geben konkrete Anweisungen an die eigenen Redakteure, wie bestimmte Begriffe verwendet (oder vermieden) werden sollen. So spricht die BBC laut der Studie (eher negativ) von „militanten Palästinensern“, Al Jazeera aber (neutral) von „Gaza-Kämpfern“. Barkho weist auf die große Bedeutung dieser Richtlinien hin, die oftmals unausgesprochen politische Ziele verfolgen und eine bestimmte Perspektive bevorzugen. Umso wichtiger erscheint eine Offenlegung solcher Anweisungen sowie eine kritische Debatte. …“ | https://www.heise.de/tp/features/Die-vertraulichen-Sprachregelungen-der-ARD-3758887.html?seite=all
–
Heiner0 (30.06.2017 13:14): “ … Was ist daran neu? – Nicht-abwählbare Staatschef, die wir mögen, hießen schon immer „Präsident“ oder „König“, die ungeliebten waren „Machthaber“, „Chef der Junta“ oder Diktator. Dasselbe mit bewaffneten Gruppen. Je nach Gemütslage sind das entweder „Terroristen“ oder „Freiheitskämpfer“. …“
–
Naturzucker (30.06.2017 14:00): “ … Vor allem wäre es interessant, die Sprachregelungen verschiedener Redaktionen miteinander zu vergleichen. Es würde mich nicht wundern, wenn die sich alle wie ein Ei dem anderen ähneln würden. Weil sie mutmaßlich alle aus den selben Think-Tanks und anderen Quellen gespeist werden. Aktuell sieht man ja, dass nicht mehr von „Fraktionszwang“ sondern von „Fraktionsdisziplin“ gesprochen wird. Wieder so ein euphemistischer Neusprech…“
–
contracorriente (30.06.2017 16:44): “ … Bei sich selbst anfangen – Warum nicht bei sich selbst anfangen? Der erste Schritt einer Veränderung, z.B. statt Arbeitnehmer: Männer und Frauen in Lohnarbeit, statt Arbeitgeber: Kapitalbesitzer, statt privatisieren, Raub öffentlichen Eigentums. Die Liste ist fortsetzbar, und dann wird sie sehr lang.
Die offiziellen Sprachregelungen sind unsichtbare Fußangeln, die unsere Knechtschaft nur noch weiter festigen. [ … Wer [ ] Hüll- oder Tarnwörter der herrschenden Klasse benutzt, hat den Kampf schon längst verloren. Es scheint so, dass das Entziffern eines Textes im 21 Jahrhundert aufgrund der Medienüberflutung immer schwieriger geworden ist, Die herrschenden Eliten bedienen sich dieses Phänomens durch ihre Operation: Ordnung durch Weglassen. Diese Hüllwörter sind Waffen der Propaganda. Nur wer diese Wirklichkeit, die dahinter steckt mittels radikaler Sprachkritik durchschaut, wobei als Beispiele u.a. zu erwähnen wären, die Werke von Fritz Mauthner, Ludwig Wittgenstein oder vor allem für dieses Jahrhundert noch immer Noam Chomsky, der hat eine Chance diesem Propagandanebel Widerstand zu leisten.] …“
…
–
Nachtrag #2 (twitter.com):
Anatol Stefanowitsch @astefanowitsch [24. Feb. 2019]
ARD (blättert im #Framing-Manual und murmelt vor sich hin): aha, Sprache beeinflusst Denken … nie die Frames des Gegners … werteorientiert … moralisch kommunizieren … niemand:
„ARD: Heimat Deutschland – nur für Deutsche oder offen für alle?“ #hartaberfair
–
The Real Schulze @DerSchulze
Hier ist das erste deutsche Reichsfernsehen, mit @hartaberfair #hartaberfair
–
allilengyi @alliglengyi_a Antwort an @astefanowitsch
Das Framing Manual greift halt nicht in die redaktionelle Freiheit
–
Rough Justice @christophnebgen
… Das Thema der heutigen Sendung von #hartaberfair wurde aus aktuellem Anlass geändert und lautet nun: „Der Wolf – Deutsches Schicksalstier oder Volksschädling?“
–
KeineManieren @KManieren
Antwort an @J_MkHk und @ARDde Zum Thema #Framing hat @DasErste und @hartaberfair übrigens ein ganz klare Meinung
Tweet zitieren: hart aber fair @hartaberfair: „Framing? Als Journalisten können wir mit diesem Begriff wenig anfangen. Wir versuchen das, was Menschen beschäftigt, so darzustellen, wie es ist.“
–
Ismail Küpeli @ismail_kupeli
Deutschland den Deutschen – Ausländer raus, eine offene Pro- und Contra-Debatte.
–
Die weiteren Themen bei #hartaberfair:
â–¸ „Wahlrecht – nur für Männer oder sollen auch Frauen dürfen?“
â–¸ „Liebe – nur für ‚Normale‘ oder auch für Homosexuelle?“
â–¸ „Wohnen – nur für Besserverdiener oder für alle?“
â–¸ „Kita-Plätze – nur für Paare oder auch für Alleinerziehende?“
–
Sid @autinerd
Nächste Woche zum Thema: „Der totale Krieg – Chance zur Erneuerung oder doch problematisch?“ #hartaberfair
–
Ansgar Wolsing @4nsgarW
Die Große Kartoffel-Show mit Frank Plasberg. #hartaberfair
–
badlands @ramblerumpumpel
#ARD – oder soll man es abschalten? #hartaberfair
–
mc seeräuberbatman @LaVieVagabonde [24. Feb. 2019]
Hab noch 1 paar geile Themen für Heil aber Fair:
– Homosexuelle — welche Therapie ist richtig?
– Hexenverbrennung wirklich unmenschlich oder manchmal einfach nötig?
– Deutschen Gruß wieder einführen, ein Pro und Contra
–
mc seeräuberbatman @LaVieVagabonde
Antwort an @hartaberfair und @DasErste
Möchte euch gern noch weitere Themen pitchen:
– Hitler — Genie oder Wahnsinn?
– Ist eine Heilung vom Feminismus möglich?
– Nahender Volkstod — sterben wir bald aus?
– Deutschland — souveränes Land oder besetzte GmbH?
– Drohender Verlust von Arbeitsplätzen im Militär — welchen Krieg wir jetzt brauchen
– Rothschild, Soros und Co. — wie unser Land heimlich kontrolliert wird
– Das wird man doch wohl noch sagen dürfen — ist die Meinungsfreiheit in Deutschland am Ende?
– Grüne Verbotspolitik — Umweltschutz abschaffen, ein Pro und Contra
– 9 Jahre Schule — für Frauen mehr als genug?
– Vergewaltigung in der Ehe — wirklich strafbar oder doch nur Hysterie?
– Antiautoritäre Erziehung — wieso wir unsere Kinder wieder schlagen sollten
– In Deutschland wird Deutsch gesprochen — andere Sprachen verbieten?
– Nationaler Sozialismus — wirklich so schlecht wie sein Ruf?
– Ariernachweis wieder einführen — was das Land jetzt braucht
– Arbeitsplätze nur für Deutsche — wie wie die Wirtschaft nach vorn bringen
– Ausländer nach Einbruch der Dunkelheit noch aus dem Haus lassen?
–
Folix Grünbär @folixg
Antwort an @LaVieVagabonde
Echsenmenschen oder Rothschilds, wer kontrolliert uns wirklich?
–
mc seeräuberbatman hat retweetet Bea @Steinmade
Antwort an @LaVieVagabonde
Wie wär es mit: Verweichlichen wir unsere Kinder? – Körperliche Züchtigung – eine traditionelle Alternative
–
mc seeräuberbatman hat retweetet Michael Sadewater @MichaElWasterde Antwort an @LaVieVagabonde
Weiteres Thema: Hitler- war wirklich alles schlecht?
–
hartmut klenke @HartmutKlenke
Antwort an @LaVieVagabonde
Nächstes Thema: Für und wider Todesstrafe.
–
(((CannedApplause))) @Canned_Applause
Antwort an @LaVieVagabonde: Harz 4 – nur faul oder können die auch was?
–
bee @zynaesthesie Antwort an @LaVieVagabonde
Deutsche und Juden – Doppelte Staatsbürgerschaft, damit wir unseren Schuldkult weiter pflegen dürfen?
–
Ellen Hammer @EllenHammer10 Antwort an @LaVieVagabonde
Kinderarbeit, ein Pro und Contra
–
Philipp @pivokay Antwort an @LaVieVagabonde
Seenotrettung – oder soll man es lassen? #heilaberfair [Philipp @pivokay Ach… sorry. Gabs ja schonmal woanders…]
–
Fredi Bot Ann @FrediAnn Antwort an @LaVieVagabonde und @in_wie_fern
– 219a – muss man Frauen vor sich selbst schützen?
–
@Serotoninheld Antwort an @LaVieVagabonde
Mir persönlich fehlt noch sowas wie: ‚allgemeingültige Menschenrechte – ein Wachstumshindernis?‘
‚Psychohygiene – Muss der Staat bei Literatur und Unterhaltung mehr auf nationalstaatliche Bedürfnisse achten?‘
…