[Das Reale, das Symbolische und das Imaginäre #41… ]

“ … Der Zauber des Medialen betreibt und forciert ihr Spiel. … Momente der Störung, der Inversion, der Setzung von Hindernissen und Widersprüchen. Sie beinhalten eine Hemmung, ein Stocken. Kunst bedeutet deren Fortschreibung, deren Vervielfältigung und Multiplikation, denn sie erfindet ständig neue und andere Würfe und Gegenwürfe des ›Un-Sinns‹ …“ Aus: DIETER MERSCH „Absentia in Praesentia – Negative Medialität“ – „Christian Kiening (Hg.) – Mediale Gegenwärtigkeit (Band 1, Zürich, im Frühsommer 2007)“ | https://www.mediarep.org/bitstream/handle/doc/12651/Kiening_2007_Mediale_Gegenwaertigkeit_.pdf

“ … Der Österreichische Rundfunk verwendete für die Vereidigung der neuen Bundesregierung die Untertitel einer anderen Sendung … aus der dritten Folge der Telenovela Alisa – Folge deinem Herzen … [ Mit 27 Jahren muss Alisa Lenz wieder von vorne anfangen. Ihr letzter Freund hat sie nicht nur mit einer anderen Frau betrogen, sondern auf Alisas Namen auch noch einen Berg Schulden gemacht, den sie nun abzahlen muss. Doch davon will sich Alisa nicht unterkriegen lassen. Ihr Weg führt sie nach Schönroda zu ihrer Adoptivfamilie und der Möglichkeit, bei „Castellhoff Optische Werke“ in ihrem Beruf als Feinoptikerin zu arbeiten. Alisa war gerade einmal vier Jahre alt, als ihre Mutter über Nacht verschwand. Drei Jahre später wurde ihr Vater Opfer eines Verkehrsunfalls und starb. Auf dem Weg in ihr neues Leben begegnet Alisa durch Zufall Christian Castellhoff. Ein Blick in seine blauen Augen führt sie in Versuchung, der Liebe noch einmal eine Chance zu geben. … Quelle: https://www.fernsehserien.de/alisa-folge-deinem-herzen] „| via https://ze.tt/orf-untertitelt-die-vereidigung-der-oesterreichischen-regierung-irrtuemlich-mit-telenovela-text/ | https://threadreaderapp.com/thread/1214566156008181768.html

Stefan Brettl: “ … Gehaltserhöhung für den Untertitel Mitarbeiter! …“

Coursera: “ … Das ist Geschichte und gehört ins Museum der Republik …“

Nordwicht: “ … Das ist noch eine Klasse besser als die Neujahrsansprache von Kohl. [https://www.spiegel.de/geschichte/tv-panne-an-silvester-a-947439.html] …“

Sofa King Wee Todd Ed : “ … der ORF gewinnt neues Ansehen in meinen Augen. ..“

Kommentare zu: https://www.derstandard.de/story/2000113023872/orf-entschuldigt-sich-fuer-abwicklungsfehler-tvthek-untertitel-sorgten-bei-angelobung

PTT (08.01.2020, 15:14 Uhr): “ … Die Geburt einer neuen Kunstform! …“ | https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/medien/regierungsvereidigung-mit-falschen-untertiteln-hoffentlich-haelt-die-strumpfhose/25400044.html

Schreibe einen Kommentar

Your email address will not be published / Required fields are marked *